Gamme Générale ABUS Pfaffenhain

47 Alle Angaben in mm · All dimensions in mm · Dimensions en mm Art.-Nr. 356-A1 Einsatzgebiet/Anwendung: • Innen- und Außenbereich • vorzugsweise Deutschland, Europa Anwendung: • in Verbindung mit Zusatzschlössern von ABUS, Art-Nr. ABUS 4025, 4035 Technologie: • Werkstoff Zylinder: Ms vernickelt (Färbung NI) • Werkstoff Schlüssel: Neusilber (außer Lagerprofil – Ms vernickelt) • Standardaufbohrschutz serienmäßig • Rundzylinder mit Rosette Ø 50 mm (Färbung NI) • Achtung: Gehäuse müssen im Werk umgebaut werden (Einsendung der Tür-Zusatzschlösser) Varianten: • in den Systemen Standard, X14, Z14, XZ14, V14, XV14, Y14, XY14, W14, XW14 • nur in 5-stiftigen Systemen lieferbar • seewasserbeständig (Färbung CR, Sonderbestiftung) • Färbungen: CR, MS, AUPO, BROA, AUMA, RAL (siehe Rubrik Zylinderfärbungen) Item no. 356-A1 Application/Usage: • for interior and exterior use • especially in Germany, Europe • together with additional ABUS door locks, item no. ABUS 4025, 4035 Specification: • cylinders: nickel-plated brass (finish NI) • keys: nickel silver (except stock profile – nickel-plated brass) • standard drill protection • circular cylinder with rosette Ø 50 mm (finish NI) • Attention: The housing of the interior cylinder has to be adjusted at works (sending in of additional door lock recommended). Options: • available in the systems Standard, Standard, X14, Z14, XZ14, V14, XV14, Y14, XY14, W14, XW14 • only available as 5 pin tumblers • salt-water resistance (finish CR, special pinning) • finishes: CR, MS, AUPO, BROA, AUMA, RAL (see “Cylinder finishes”) Référence 356-A1 Application/Utilisation: • pour l’usage dans l’intérieur et l’extérieur • de préférence en Allemagne, l’Europe • montage sur des verrous de porte, spécialement sur des verrous ABUS, référence ABUS 4025, 4035 Technologie: • cylindres: laiton nickelé (finition NI) • clés: maillechort (sauf le profil de stock – laiton nickelé) • protection anti-perçage standard • cylindre rond avec rosette Ø 50 mm (finition NI) • Attention: Il est nécessaire de modifier les stators du cylindre intérieur pour un montage correct. Cette modification doit être faite à l’usine. (Envoi du cylindre supplémentaire est recommandé.) Exécutions: • disponible dans les systèmes Standard, X14, Z14, XZ14, V14, XV14, Y14, XY14, W14, XW14 • seulement disponible avec 5 goupilles • résistance au milieu salin (finition CR, goupillage spécial) • finitions: CR, MS, AUPO, BROA, AUMA, RAL (voir ”Finitions des cylindres“) Rundzylinder-Set, System „ABUS 1“ Circular cylinder set, System “ABUS 1” Ensemble de cylindres ronds, système « ABUS 1»

Gamme Générale ABUS Pfaffenhain

Pages