Gamme Générale ABUS Pfaffenhain

82 Alle Angaben in mm · All dimensions in mm · Dimensions en mm Art.-Nr. 357/457 Einsatzgebiet/Anwendung: • Innen und Außenbereich • vorzugsweise Niederlande und Belgien, Europa • in Verbindung mit entsprechenden Einsteckschlössern Technologie: • Werkstoff Zylinder: Ms vernickelt (Färbung NI) • Werkstoff Schlüssel: Neusilber (außer Lagerprofil – Ms vernickelt) • Standardaufbohrschutz serienmäßig • spezieller Schließbart mit Schließradius 14,2 mm Varianten: • in den Systemen Standard, X14, Z14, XZ14, W14, XW14, V14, XV14, Y14, XY14 Wavy Line und Integral (weitere Systeme auf Anfrage) • 5-stiftig: Grund-Gesamtlänge (C) 40,3 mm • 6-stiftig: Grund-Gesamtlänge (C) 40,3 mm • bis zu einer Gesamtlänge von 50,3 mm lieferbar (weitere Längen auf Anfrage) • Schießbart wird in 0°-Stellung aus- geliefert und kann vom Nutzer in alle Positionen im 45°-Raster gebracht wer- den (8-fache Verstellbarkeit) • auch mit begrenztem Freilauf erhält- lich: Schließbart kann wahlweise einen Freilauf von 90°, 180°, 240° oder 270° ausführen; der Freilaufwinkel wird im Uhrzeigersinn definiert und der Artikelnummer beigefügt • Färbungen: CR, MS, AUPO, BROA, AUMA, RAL (siehe Rubrik Zylinderfärbungen) Item no. 357/457 Application/Usage: • for interior and exterior use • especially in the Netherlands and Belgium, Europe • together with respective rim locks Specification: • cylinders: nickel-plated brass (finish NI) • keys: nickel silver (except stock profile – nickel-plated brass) • standard drill protection • special cam with locking radius 14,2 mm Options: • available in the systems Standard, X14, Z14, XZ14, W14, XW14, V14, XV14, Y14, XY14 Wavy Line and Integral (further systems on request) • 5 pin tumblers: standard length (C) 40,3 mm • 6 pin tumblers: standard length (C) 40,3 mm • available up to a length of 50,3 mm (further lengths on request) • supplied with cam in 0° position and the user can put it in any position in steps of 45° (8-position adjustability) • also available with limited free-wheel cam: cam with free-wheel function of 90°, 180°, 240° or 270°, clockwise definition of the locking movement angle, please indicate angle when ordering • finishes: CR, MS, AUPO, BROA, AUMA, RAL (see “Cylinder finishes”) Référence 357/457 Application/Utilisation: • pour l’usage dans l’intérieur and l’extérieur • de préférence dans les Pays-Bas et la Belgique, l’Europe • à utiliser avec des verrous de porte Technologie: • cylindres: laiton nickelé (finition NI) • clés: maillechort (sauf le profil de stock – laiton nickelé) • protection anti-perçage standard • panneton spéciale avec un rayon de fermeture 14,2 mm Exécutions: • disponible dans les systèmes Standard, X14, Z14, XZ14, W14, XW14, V14, XV14, Y14, XY14 Wavy Line et Integral (d’autres systèmes sur demande) • 5 goupilles: longueur de base (C) 40,3 mm • 6 goupilles: longueur de base (C) 40,3 mm • disponible jusqu'à la longueur 50,3 mm (autres longueurs sur demande) • panneton est livré dans la position 0° et peut être modifié dans tous les positions (caractère réglable à 8 positions) • panneton aussi disponible avec fonction rotation libre de 90°, 180°, 240° ou 270°, l’angle est défini dans le sens des aiguilles d’une montre, merci d’indiquer l’angle lors de votre commande • finitions: CR, MS, AUPO, BROA, AUMA, RAL (voir « Finitions des cylindres ») Oval-Halbzylinder mit 8-fach verstellbarem Schließbart Oval half cylinder with 8-positon adjustable cam Demi-Cylindre ovale avec panneton réglable à 8 positions

Gamme Générale ABUS Pfaffenhain

Pages