WINTECTO™ One biały

Do czego potrzebuję karty Keycard?
Karta Keycard jest dowodem legalizacji i jest niezbędna do integracji produktu z aplikacją.
Jest on również wymagany do innych działań:

Aktualizacje oprogramowania układowego: Za pomocą karty Keycard można aktywować aktualizacje oprogramowania sprzętowego, dzięki czemu produkt pozostaje bezpieczny, a użytkownik korzysta z ulepszonych funkcji.

Resetowanie i usuwanie: Użyj karty Keycard, aby bezpiecznie zresetować lub usunąć produkt.

Co się stanie, jeśli zgubię kartę Keycard?
Karta Keycard służy jako ważny dowód tożsamości, który identyfikuje użytkownika jako właściciela produktu. W przypadku jej zgubienia nadal można normalnie korzystać z produktu, ale ważne funkcje, takie jak aktualizacja oprogramowania sprzętowego, resetowanie lub ponowne logowanie, nie są już możliwe. Nie jest możliwe odtworzenie karty Keycard.

Wskazówka: Zapisz swoją kartę Keycard łatwo i bezpiecznie za pomocą aplikacji ABUS One w naszym portalu ABUS One: one.abus.com.

Jak zabezpieczyć kartę Keycard?
Przechowuj fizyczną kartę Keycard w bezpiecznym, ale łatwo dostępnym miejscu. Możesz również użyć aplikacji ABUS One, aby łatwo i bezpiecznie przechowywać cyfrową kopię swojej karty Keycard w naszym portalu ABUS One.

Jak mogę zdeponować kartę Keycard online?
Kartę Keycard można zapisać cyfrowo przy pierwszym użyciu produktu firmy ABUS lub później za pomocą ustawień blokady w aplikacji. Należy pamiętać, że do zapisania karty Keycard w portalu ABUS One zawsze potrzebna jest aplikacja ABUS One.

Jak mogę pobrać kartę Keycard online?
Kartę Keycard dla swojego produktu można wywołać na stronach szczegółów produktu w portalu ABUS One. Zabezpieczający kod PIN zostanie wysłany na adres e-mail powiązany z kontem ABUS One.

Kto może odzyskać moją cyfrową kartę Keycard?
Tylko właściciele produktów, którzy są w posiadaniu fizycznej karty Keycard, mogą utworzyć cyfrową kartę Keycard za pośrednictwem aplikacji ABUS One i pobrać ją lub usunąć w portalu ABUS One.

Czy mogę przekazać moją cyfrową kartę Keycard innej osobie?
Nie, przeniesienie cyfrowej karty Keycard nie jest możliwe.

Czy mogę usunąć zapisaną kartę Keycard?
Tak, można wyświetlić lub usunąć zapisaną kartę Keycard na stronie szczegółów produktu w portalu. Zabezpieczający kod PIN zostanie wysłany na adres e-mail powiązany z kontem ABUS One.

Kto może zresetować produkt ABUS One?
Tylko osoby posiadające uprawnienia administratora i dostęp do karty Keycard mogą zresetować produkt ABUS One.

Czy mogę kontrolować produkty w portalu ABUS One, np. wysyłać zaproszenia?
Nie, aktywna kontrola produktów ABUS One odbywa się wyłącznie za pośrednictwem aplikacji ABUS One. Można jednak wyświetlić lub usunąć zapisaną cyfrową kartę Keycard w portalu ABUS One. W tym celu na adres e-mail powiązany z kontem ABUS One zostanie wysłany zabezpieczający kod PIN.

Czy mogę odłączyć się od produktu ABUS One w portalu ABUS One, klikając przycisk?
Nie, "polecenia produktu" mogą być wydawane wyłącznie za pośrednictwem aplikacji.

Jak łatwa jest instalacja WINTECTO One?
Montaż naszego napędu okiennego WINTECTO One jest łatwy nawet dla laików: WINTECTO One można zamontować bez układania kabli i wiercenia otworów. W tym celu należy wymienić dotychczasowy uchwyt okienny na uchwyt okienny WINTECTO z wbudowanym napędem. Do zamocowania wystarczy wykorzystać istniejące otwory na śruby w dotychczasowej klamce. Jako narzędzia potrzebny jest jedynie śrubokręt i taśma miernicza/składana miarka.

Najlepiej postępować zgodnie z instrukcją montażu krok po kroku. Jest ona dołączona do urządzenia WINTECTO One – aktualną wersję instrukcji można znaleźć na tej stronie w sekcji Pliki do pobrania.

Po zamontowaniu WINTECTO One na ramie okiennej i zainstalowaniu aplikacji ABUS One (dostępnej w App Store i Play Store) aplikacja przeprowadzi Cię przez dalszą konfigurację i uruchomienie napędu okiennego.

WAŻNA UWAGA: Podczas montażu należy przestrzegać informacji zawartych w instrukcji dotyczących okien lewych i prawych zgodnie z normą DIN.

Jak długo trwa montaż WINTECTO One?
Montaż i konfiguracja WINTECTO One nie są skomplikowane i można je wykonać w ciągu kilku minut – zwłaszcza jeśli przed instalacją zapoznałeś się z instrukcją obsługi.

Czy WINTECTO One jest odpowiedni dla mojego okna lub drzwi tarasowych?
Napęd okienny WINTECTO One jest systemem modernizacyjnym do okien otwieranych do wewnątrz i drzwi tarasowych z kwadratowym trzpieniem 7 mm i rozstawem co najmniej 30 mm. Szerokość ramy skrzydła okna musi wynosić co najmniej 60 mm.

Niestety, WINTECTO One nie może być stosowany w drzwiach przesuwnych i oknach otwieranych na zewnątrz.

Ważne jest również, aby do instalacji i prawidłowego użytkowania potrzebny był smartfon z funkcją Bluetooth® i aplikacją ABUS One.

Jak działa napęd do okien i drzwi tarasowych?
WINTECTO One to system modernizacyjny do elektrycznego zamykania i otwierania okien oraz drzwi tarasowych. Silnik otwiera i zamyka klamkę okienną, a tym samym również zamek okna. Dzięki WINTECTO One możesz więc używać drzwi okiennych jako wejścia i wyjścia, które można zamykać i otwierać od zewnątrz.

Napęd okienny można sterować za pomocą aplikacji ABUS One, smartwatcha lub opcjonalnych komponentów, takich jak pilot, klawiatura i skaner linii papilarnych.

Jakie jest źródło zasilania silnika WINTECTO One?
Źródłem zasilania silnika jest sześć baterii alkalicznych AA 1,5 V LR6, które są dołączone do zestawu.

Jak obsługiwać WINTECTO One?
WINTECTO One to inteligentny produkt zabezpieczający, obsługiwany przede wszystkim za pomocą aplikacji ABUS One na systemy iOS i Android. Dzięki temu jednym dotknięciem można otworzyć lub zamknąć drzwi tarasowe lub okno.

WINTECTO One można również obsługiwać za pomocą smartwatcha, pilota, skanera linii papilarnych i klawiatury.

Czy napęd okienny WINTECTO One jest kompatybilny z systemami smart home?
WINTECTO One można podłączyć do sieci WLAN za pomocą dostępnego osobno urządzenia BRIDGE One i zintegrować z systemami smart home. Dzięki temu można sterować WINTECTO One za pomocą asystenta głosowego i tworzyć inteligentne scenariusze, na przykład włączając go do rutynowych czynności.

Czy mogę sterować WINTECTO One z dowolnego miejsca?
Za pomocą dostępnego osobno urządzenia BRIDGE One możesz sterować WINTECTO również z dowolnego miejsca za pomocą aplikacji ABUS One, nawet jeśli nie jesteś w domu i znajdujesz się poza zasięgiem Bluetooth®.

Czy nadal mogę otwierać okno lub drzwi tarasowe ręcznie?
Nawet po zainstalowaniu WINTECTO One nadal możesz ręcznie otwierać i zamykać okna lub drzwi tarasowe od wewnątrz – nawet jeśli baterie są całkowicie rozładowane.

Jeśli cylinder zamka jest wciśnięty, klamka okienna jest bezpiecznie zablokowana. Aby otworzyć okno od wewnątrz, należy najpierw odblokować je kluczem. Nie dotyczy to sterowania za pomocą aplikacji, smartwatcha i opcjonalnych komponentów, takich jak skaner linii papilarnych, klawiatura i pilot zdalnego sterowania.

Jaką funkcję alarmową posiada WINTECTO One?
Po zamocowaniu magnesu na ramie okna i włączeniu funkcji alarmowej, w przypadku próby włamania rozlega się alarm o głośności około 110 dBA. Czujniki alarmowe 3D wykrywają zmiany położenia okna. Jeśli smartfon jest bezpośrednio połączony z WINTECTO One lub masz BRIDGE One i jesteś w drodze, otrzymasz dodatkowo powiadomienie push z aplikacji ABUS One.

Jak skonfigurować funkcję alarmową?
Aby korzystać z funkcji alarmowej WINTECTO One, należy zamontować magnes dołączony do zestawu na ramie okna. Szczegółową instrukcję znajdziesz w aplikacji ABUS One, przechodząc do ustawień zamka (ikona koła zębatego) i przewijając w dół do punktu „Instrukcja”.

Jak aktywować/dezaktywować funkcję alarmową?
Aby włączyć funkcję alarmową, wystarczy wcisnąć cylinder ciśnieniowy w uchwycie WINTECTO One.

Aby wyłączyć funkcję alarmową, należy odblokować cylinder za pomocą klucza.

Jak wyłączyć alarm?
Alarm wyłącza się samoczynnie po pewnym czasie.

Jeśli chcesz wyłączyć dźwięk alarmu przed upływem tego czasu, możesz albo otworzyć cylinder w uchwycie, albo potwierdzić alarm w aplikacji.

Jak wymieniać baterie?
Aby wymienić baterie, należy zdjąć górną część obudowy urządzenia WINTECTO One wzdłuż skrzydła okiennego i wymienić wszystkie 6 baterii (AA 1,5 V alkaliczne LR6) na nowe. Następnie należy ponownie założyć zewnętrzną obudowę.

Jak długo wystarczają baterie WINTECTO One?
Liczba otwarć i zamknięć, które WINTECTO One może wykonać na jednym ładowaniu baterii, zanim trzeba je wymienić, zależy od wielu czynników.

Ogólna ocena: przy normalnej częstotliwości użytkowania przez czteroosobową rodzinę i w połączeniu z łatwo działającymi drzwiami można założyć, że baterie wystarczą na około rok.

Wskazówka: stan baterii jest wyświetlany w aplikacji.

Czy muszę aktualizować aplikację i WINTECTO One?
Informacje o aktualizacjach aplikacji można uzyskać w App Store i Play Store. W aplikacji ABUS One można uzyskać informacje o aktualizacjach oprogramowania aplikacji i urządzeń połączonych z aplikacją.

Zalecamy szybką instalację aktualizacji, aby zapewnić płynne działanie aplikacji i komponentów.

Jak można czyścić WINTECTO One?
Do czyszczenia WINTECTO One wystarczy lekko wilgotna ściereczka. Nie należy używać ostrych środków czyszczących.

Aplikacja nie łączy się z WINTECTO One. Co mogę zrobić?
Jeśli WINTECTO One zostało już skonfigurowane w aplikacji, ale nagle nie może nawiązać połączenia, zazwyczaj wystarczy na chwilę wyłączyć połączenie Bluetooth® w smartfonie. Po ponownym włączeniu komunikacji Bluetooth® połączenie powinno zostać przywrócone bez problemów.

Alternatywnie pomocne może być trwałe zamknięcie aplikacji i ponowne jej otwarcie.

Co mogę zrobić, jeśli aplikacja ABUS One nie wyświetla się na moim zegarku Apple Watch?
Jeśli aplikacja ABUS One nie wyświetla się na Twoim zegarku Apple Watch, prawdopodobnie wyłączyłeś opcję automatycznej instalacji aplikacji w aplikacji Watch. Otwórz aplikację Watch na swoim iPhonie, przewiń w dół do pozycji Dostępne aplikacje i zainstaluj aplikację ABUS One, klikając przycisk Instaluj.

Gdzie mogę znaleźć więcej odpowiedzi dotyczących aplikacji ABUS One?
Informacje i odpowiedzi dotyczące aplikacji ABUS One można znaleźć tutaj